2008年,M|?=K0VXm-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --?qM"AjU+從四川前來寧德務工的吳碩林在工作過程中工傷致殘,_=oU [ )4-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --T:jA 1?歷經勞動仲裁、一審、二審,h,vQ,OB-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --RG!CD)z\-q最終法律給出了公正的裁決,4lhl6jL-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --FyXMTG0#VQ吳碩林得到了應有的賠償。8!j=w*-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --Y#?UR0K72
mX#CUc$w5-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --)(~^C= ?企業未繳納工傷保險 職工工傷申請勞動仲裁
6AnsG7-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --%x|+DC?sW吳碩林,}pI U-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --Du57?wz {男,{c+/ X (-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --^KDzW~&P1972年生,9H^-F`-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --.Cn,O?eQ四川省安縣秀水鎮燈塔村人。YOaq(P-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --.z4 ! ll吳碩林為福建大眾金屬有限公司(位于福安賽岐)職工,W?mi@T_&-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --W:_,bN在未簽訂勞動合同的情況下在該公司從事退火爐工作。NiU$?-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --zP"'8\G(2008年12月26日,?I)HWJ%R-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --/ybiH( y(}吳碩林在車間操作時左手受傷。})=qWo-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --?e@~QE[受傷后在福安市醫院住院治療,O|@j?.c-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --q1z=y/_ l這次事故導致了吳碩林左前臂截肢致殘,{`YkS}1}w%-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --aWS[)]\福建大眾金屬有限公司全額支付了住院醫療費用。K%1OA@v2-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --T$HIdwt經市勞動和社會保障局認定為工傷,HIZ$,X!-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --#5l}@J-鑒定為五級傷殘,I;5mm+-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --\xvu$x3符合配置輔助器具條件。oc0E+@.fN-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --vS\:*P3g15
GWb Ky@-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --CL"c\2009年11月11日,Zt3$?Cus/q-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --97?W'吳碩林向福安市勞動爭議仲裁委員會提出仲裁申請。:U|58yWs5-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] -- PPEy\b2009年12月23日,/6^1,}y-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --0@^vPpA6福安市勞動爭議仲裁委員會組成仲裁庭,pN`=/Aq-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --` 9k?_公開開庭審理了此案。r9p98T-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --{F_eOQ福安市勞動爭議仲裁委員會經查明事實,[L\9WY[r(-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --\$Ph^6T審理認為,"(^}9t~-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --PI9{M`申請人為被申請人職工,PM 1?;./"-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --}JED~MO申請人受到的傷害為工傷、傷殘等級為五級的事實,f!eS[=o-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --Iqj@5Pb雙方當事人均無異議,B oB3/ogO-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --)WT[ 因此,H~RP_/K-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --5JbMK&q-被申請人應按《工傷保險條例》的相關規定對申請人進行補償。ogt|-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --&=yOT'裁決申請人吳碩林與被申請人福建大眾金屬有限公司解除勞動關系;被申請人福建大眾金屬有限公司應支付申請人吳碩林一次性傷殘補助金37696元、一次性工傷醫療補助金和傷殘就業補助金95198.8元、首次配置輔助器具(假肢)費27250元,s.%Cz]te{-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --?rm2#bE3=被申請人福建大眾金屬有限公司實際應支付申請人吳碩林工傷保險待遇金額為160144.8元。hWP) nEu-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --s"8ivpGk
Q1Z*`-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --`krCn-j后期費用也應承擔 勞動者不服仲裁向法院提起訴訟
B5_5*z9K -- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --FE!v.}is“企業沒有為我繳納工傷保險,U@bm/9LX-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --p@ggWV!造成今天不能享受工傷保險待遇,:x?C-8-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --DWv$,:u3\應當對我進行賠償,3MWo;[-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --4X9g?cx 賠償首次連同后期安裝假肢的費用,=n+\u{-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --A i.xj[H*并且應當一次性支付給我。U zv5Xg-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --DzE27Ll”對于勞動爭議仲裁委員會裁決企業必須支付的一次性傷殘補助金、一次性工傷醫療補助金和傷殘就業補助金,+ B3OLX4y-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --Ey#h4c吳碩林沒有異議,?+|hPTK2-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --qX 但他認為安裝一次假肢只能使用6年,5y_lnw[H-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --v_ipu再安裝假肢時費用就沒有著落,xIE{.LPc-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --P ;oMXtD而且自己不是本省人,"w'!Jf?H.M-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] -- A&p`~M{^將來要再來寧德兌現賠償金難上加難。f]J[=GZ-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --^^,iU`'所以,GJ\Z 6-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --y)0吳碩林不服福安市勞動爭議仲裁委員會的勞動仲裁,R^!5ff(5-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --/F=zs4G向福安市人民法院提起民事訴訟,"GZU#sk-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --YMCB X將福建大眾金屬有限公司告上法庭,mmSYb_;-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --qRF|K"pD請求法院判決對方賠償各項經濟損失共計38萬元,c*~CxI-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] -- ,] ezF其中工傷假肢輔助器具費24萬元,VLb+H@? ]-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --i`33.D并要求一次性支付。S#F7X~,-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --wNSc*e!^'G
aj Zd.oF -- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --S$_ 5作為被告的福建大眾金屬有限公司卻認為,f(=e)D+-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --!kd0本案應當適用《工傷保險條例》的規定,/:w_!gy-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --FC?qrPT對原告計算的一次性傷殘補助金、傷殘就業補助金沒有異議, VwVr,W--- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --Ag\CI? 但只能支付首次安裝費用。Tm@|!!mX-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --?pY8 yz福建省勞動和社會保障廳的文件已經明確規定,1yg!\2H-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --hqF0t@\d)配置假肢的費用不能用現金一次性支付,Z3!i|W+-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --!3bT([+而只能從工傷保險基金中支付,~?(0=D8-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --.uI45a故原告的該訴訟請求沒有法律和政策依據,Ni!gCYu-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --&SQ|cm/對于原告主張要求一次性支付假肢器具費用應予以駁回,mett9-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --=,%P)HH%并向法院提供福建省勞動和社會保障廳閩勞社函(2005)110號文件。YnN|9Iz-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] -- M={,Few
9~ q~-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --Wgfu_2zx賠“首次”還是賠“全額”? 假肢賠償費用引發爭議
6,2}={Cp|-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --JXRE3由于雙方當事人對于一次性傷殘補助金、一次性工傷醫療補助金和傷殘就業補助金的賠償都沒有異議,fdZ*-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --~NU/G%U?法院依據《工傷保險條例》,9X TGX{s-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --EZ}gHu~對勞動仲裁委員會裁決的這三項賠償予以了認定。Z~cU(-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --W0S"4{H2X
Y8f7 :NW@o-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --_*S@wP]在庭審過程中,7AJbw8.x-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --d2s:]$tk雙方爭論的焦點集中在了假肢的賠償費用上。,w"cjRj-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --.ZN|mc~0原告方認為,Na)%-=O*\-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --Vn=H5BEw被告應當全額賠償配置假肢費用,_i^=}^2Hc7-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --!}LIrl]而且應當一次性支付賠償金;被告則堅持認為,hRN%V\Z-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --K2S\e'gI依據《工傷保險條例》規定,w.jp'@u.r-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --b(dmpl9i只需要支付首次安裝假肢費用。-6r.CbEO0L-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --lno+4yCww雙方代理律師就此展開了激烈的辯論。8hw^%$-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --:9gTB%X
fP@?M 0-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --;?gy[L福安市人民法院審理后認為,B#A]-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --"vc{"v[f《工傷保險條例》是為了保護依法繳納保險基金的用人單位的職工所享受的國家法律規定的待遇,[cB=$s+l-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --wf8?0gPFN也是為了保護勞動者的合法權益,jQ@Ge"?)-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --:1eL S依《工傷保險條例》第30條的規定,J_HL_?gM\_-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --{Zamb輔助器具所需的費用應按國家規定的標準從工傷保險基金支付,\Jo)-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --!:LWi5}}s被告未按法律規定為原告辦理工傷保險,BuTIKa$?W-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --H@Eb#PP/沒有為原告繳納工傷保險費,1\"?Rg"[-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --LOb$P(輔助器具款根本無法按法律規定從工傷保險基金中支付,gMH Gzc?-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --c D '*若不一次性以現金方式支付,681[WM,-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --4H40Q)M|被告又未提供相應擔保的情況下,sAn= PpE_-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --,83@IO?原告的輔助器具款將無法兌現,M.[vw\mMp-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --G$4:h,n勢必將嚴重損害作為工傷受害者的原告的利益。|:[!1Uai\-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --c+iip2{'f
?&;9_uC-- 轉自恩德萊康復器具(北京)有限公司錦州分公司 [www.a95qp.com] --Ik"~]~P%